"Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum": 90'ların sonlarında çekilen bir korku filminin yeniden çevrimine ihtiyacı olan var mı?

1997'de, büyük başarı yakalayan "Çığlık" filminin ardından, çoğu insanın muhtemelen sadece isminden tanıdığı bir film vizyona girdi: "Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum" bir başyapıt olmasa da, bir grup gencin felaketle sonuçlanan bir çarpıp kaçma olayını örtbas etmeye çalışmasını ve kazanın yıldönümünde olta iğnesi takan gizemli bir adam tarafından kovalanmalarını konu alan, atmosferik ve heyecan verici bir filmdi. Film o dönemde gişede büyük bir başarı elde etti. Şimdi yeniden çevrimi var mı? Ve iyi mi?

Yeniden çevrim yapmanın iki temel nedeni var. Birincisi finansal: Neden denenmiş ve test edilmiş bir konuya yeni bir nesil çekerken aynı zamanda orijinali sevenleri de sinemaya geri döndürmeyelim ki? Bu, özellikle slasher filmlerinde işe yarayabilir, çünkü büyüleyici bir balıkçı köyündeki kancalı bir katil her zaman işe yarar. İkinci neden ise yaratıcı ve kesinlikle ilkiyle bağlantılı: Eski hikâyenin karakterlerini daha çağdaş bir şekilde yeniden yazmaya, diyalogları modernize etmeye, birkaç esprili gönderme eklemeye ve orijinaldeki tüm zayıf noktaları gidermeye ne dersiniz?

Z Kuşağı karakterlerine destek mi vermeliyiz yoksa onlara mı gülmeliyiz?

Daha önce kara mizah içeren gençlik komedisi "Do Revenge"i (2022) yöneten Jennifer Kaytin Robinson, hicivde açıkça usta. "Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum"u yeniden yorumlayarak, gençlerin "duyulu empatikler" hakkında ezoterik kişisel gelişim cümleleri kurmalarına, sansasyonel gerçek suç podcast'leri sunmalarına veya bir arkadaşının gözyaşlarıyla dolu sözlerine ("Artık dul kaldım!") "Evet, ama ateşli bir dul" diye cevap vermelerine olanak tanıyor. Robinson'ın emrinde, Madelyn Cline ("Glass Onion"), Chase Sui Wonders ("Bodies Bodies Bodies") ve son olarak Broadway'de "Stereophonic" ile izleyicileri büyüleyen Sarah Pidgeon gibi çok iyi bir oyuncu kadrosu var. Orijinal yapımdan iki efsane karakter de yeniden karşımıza çıkıyor: Jennifer Love Hewitt ve Freddie Prinze Jr.

Deneyimli oyuncular sadece el sallamak için uğramıyor, aynı zamanda olay örgüsüyle ilgili roller de oynuyorlar. Ancak ne yazık ki, bir film kendini ve karakterlerini ciddiye alıp almamaya karar veremiyorsa, bunların hiçbiri işe yaramıyor. Z Kuşağı karakterlerini desteklemeli miyiz yoksa onlara gülmeli miyiz? Söyledikleri replikler ve sürekli yaptıkları hareketler kasıtlı olarak aptalca mı, yoksa senaryo klişenin dışına mı çıkıyor?

Orijinal filmin en güçlü yanları, bana göre, büyüleyici ve iyi işlenmiş, pitoresk ama kasvetli bir balıkçı köyünün atmosferi ve birkaç gencin talihsiz bir Temmuz gecesinde yaşadığı masumiyet kaybının özünde trajik hikâyesiydi; etkileri ancak çok uzun zaman sonra ortaya çıkıyordu. Tam hayatlarına başlamak üzereyken, kader ve kötü kararların bir karışımı tarafından engelleniyorlardı. Bu durum, Lois Duncan'ın romanından uyarlanan 1997 yapımı filme belli bir duygusal derinlik kazandırmıştı. Yeniden çevrim, ne atmosfere ne de gizli bir trajediye dayanıyor; bunun yerine, zenginler için bir tatil beldesine dönüşmüş gibi görünen bir balıkçı köyündeki küstah yeni zenginleri sunuyor. Film, ima edilen sınıf farklılıklarına olduğu kadar, olası bir "zengin ve güzel" parodisine de pek değinmiyor. Jennifer Love Hewitt'in botokslu yüzü bir şaka değil; ne yazık ki gerçek. Filmi olumlu bir bakış açısıyla izleyen herkes, hoş mekanların, şık kıyafetlerin, akılda kalıcı pop veya indie rock şarkılarının ve bir sürü göndermenin tadını çıkarabilir. Cinayet ve kovalamaca sahneleri -tıpkı filmin tamamı gibi- oldukça ustaca kurgulanmış, ancak akılda kalıcı hiçbir şey sunmuyor. Sonuç olarak şunu söylemeliyim ki: Birkaç gün sonra, aslında ne gördüğümü artık bilmiyorum.

Şimdi sinemalarda.